HackersVoca2
The sofa needs a fabric replacement.
그 소파는 천을 교체해야 한다.
This part is easily replaceable if damaged.
이 부품은 손상되면 쉽게 교체할 수 있다.
I can replace the guitar strings easily.
나는 기타 줄을 쉽게 교체할 수 있다.
She treats everyone with love and respect.
그녀는 모든 사람을 사랑과 존중으로 대한다.
The children were very respectful to their teacher.
아이들은 선생님께 매우 공손했다.
He is considered a respectable member of the community.
그는 지역 사회에서 존경받는 구성원으로 여겨진다.
They returned to their respective homes.
그들은 각자의 집으로 돌아갔다.
The results were 40% and 60%, respectively.
결과는 각각 40%와 60%였다.
They shared mutual feelings of love and respect.
그들은 서로 사랑과 존경의 감정을 나눴다.
The plan is not perfect, but in this respect it works well.
그 계획은 완벽하진 않지만 이런 점에서 잘 작동한다.
I have free time now that I’m retired.
나는 은퇴했기 때문에 지금은 자유 시간이 있다.
Her father is enjoying his retirement.
그녀의 아버지는 은퇴 생활을 즐기고 있다.
The event offered a discount for each retiree.
그 행사는 은퇴자들에게 할인을 제공했다.
The cabin served as a refuge during the storm.
그 오두막은 폭풍우 동안 피난처 역할을 했다.
The refugee camp provided food and shelter.
난민 캠프는 음식과 쉼터를 제공했다.
The park was a quiet refuge from public attention.
그 공원은 대중의 관심에서 벗어난 조용한 피난처였다.
The economy must remain strong.
경제는 강하게 유지되어야 한다.
The remains of the castle stood for centuries.
그 성의 잔해는 수 세기 동안 남아 있었다.
Only a few seats are remaining.
몇 자리만 남아 있다.
Please eat the remainder of the cake.
케이크의 나머지를 먹어 주세요.
I’m doing research for my biology paper.
나는 생물학 논문을 위해 연구를 하고 있다.
The researcher discovered a new species.
그 연구원은 새로운 종을 발견했다.
We don’t reuse or recycle anything.
우리는 아무것도 재사용하거나 재활용하지 않는다.
The city improved its recycling system.
그 도시는 재활용 시스템을 개선했다.
Glass bottles are fully recyclable.
유리병은 완전히 재활용 가능하다.
People want to hear positive remarks.
사람들은 긍정적인 발언을 듣고 싶어 한다.
The discovery was truly remarkable.
그 발견은 정말 주목할 만했다.
She spoke remarkably well for her age.
그녀는 나이에 비해 놀랍도록 잘 말했다.
He rejoined the team after time off.
그는 휴식 후에 팀에 다시 합류했다.
War should be a last resort.
전쟁은 최후의 수단이어야 한다.
Kevin rushed to a joyful reunion.
케빈은 즐거운 재회를 향해 달려갔다.
We must restore economic equality in poor states.
우리는 가난한 주에서 경제적 평등을 회복해야 한다.
The restorer worked on the old painting for months.
복원가는 오래된 그림을 몇 달 동안 복원했다.
The restoration of the temple took five years.
그 사원의 복원에는 5년이 걸렸다.
The furniture is still restorable despite the damage.
그 가구는 손상에도 불구하고 복원이 가능하다.
Sally and her friends were reconciled.
샐리와 그녀의 친구들은 화해했다.
The reconciliation brought peace to the group.
그 화해는 집단에 평화를 가져왔다.
Their opinions are not easily reconcilable.
그들의 의견은 쉽게 조정되지 않는다.
He gave a reconciliatory speech.
그는 화해를 촉구하는 연설을 했다.
In retrospect, they made a poor choice.
돌이켜보면 그들은 잘못된 선택을 했다.
The consumers withdrew from the deal.
소비자들은 그 거래에서 철수했다.
The withdrawal of troops was completed.
군대 철수가 완료되었다.
She tried to withhold a cough.
그녀는 기침을 참으려고 했다.
The withholder refused to share the information.
그 보류자는 정보를 공유하기를 거부했다.
I withstood the pain at the dentist’s.
나는 치과에서 고통을 견뎠다.
He always misses bygone days.
그는 항상 지난 날들을 그리워한다.
A bystander filmed the accident.
한 방관자가 그 사고를 촬영했다.
They took the bypass around the construction.
그들은 공사 구간을 우회도로로 지나갔다.
Straw is a by-product of grain harvests.
짚은 곡물 수확의 부산물이다.
Political rallies and parades filled the streets.
정치 집회와 퍼레이드가 거리를 메웠다.
It’s like living in paradise.
그것은 마치 천국에 사는 것과 같다.
The two roads are parallel to each other.
그 두 도로는 서로 평행하다.
The novel’s style shows clear parallelism.
그 소설의 문체는 뚜렷한 평행 구조를 보인다.
Her skills are unparalleled in the industry.
그녀의 기술은 업계에서 비할 데 없다.
Ticks are common parasites.
진드기는 흔한 기생충이다.
Mosquitoes are parasitic insects.
모기는 기생성 곤충이다.
Jay’s arms and legs were paralyzed.
제이의 팔과 다리는 마비되었다.
The accident caused permanent paralysis.
그 사고는 영구적인 마비를 초래했다.
The scientific theory contained a paradox.
그 과학 이론에는 역설이 포함되어 있었다.
His statement was completely paradoxical.
그의 발언은 완전히 모순적이었다.
Paradoxically, the medicine made him sicker.
역설적으로 그 약은 그를 더 아프게 했다.
댓글
댓글 쓰기